Ce à quoi il faut arriver

Caricature de S. Hunter publiée dans le Toronto News, le 20 juin 1885. ~ Ceci est la version canadienne d'une caricature américaine originale intitulée " Loafers and laborers " publiée cinq ans plus tôt en 1880 dans le magazine américain PUCK. Le dessin canadien remplace la figure de l'Oncle Sam par une figure imposante et surdimensionnée d'un policier brandissant un gourdin menaçant, debout au-dessus d'une famille des Premières nations recroquevillée et effrayée au bord d'une falaise et qui regarde en arrière dans la peur, l'aîné est représenté tenant une pipe sacrée alors que la femme autochtone tente de protéger son enfant. Le soleil se couche, "Westward Ho !" au-dessus de l'océan Pacifique jusqu'à l'endroit où, déplacés de toutes les terres, n'ayant que quelques biens et les vêtements sur le dos, ils ont enfin été conduits. Une longue file de colons et une lointaine locomotive en direction de l'ouest, soufflent des nuages de vapeur sur lesquels on peut lire " Civilisation ".